حیف اولسون مرد اگیتلر گوجالار ........... نامرد اگیتلر گلر اونان باج آلار
**********
آلما حیوا کال واقتیندا ..........درییدم نار واقتیندا
گلیدن گونومی خبر الایدن ....... عمرومون ساز واقتیندا
**********
اق الما گوزل الما ......... باغلاری بزر الما
اصلن ال چیرکین اولسون .........بداصلن گوزل الما
*********
زنجان اوستی گوی طارم .........خوش گلدین منیم یاریم
گزیللینان بارابار ................گوموشونن بیر یارایم
(گوی طارم: زمین سبز -چمن زار )
**********
زنجان اوستو مایانا ...........گول یاستیقا دایانا
اوخی بولبولوم اوخی ...........بلکه یاریم اویانا
(مایانا : نوعی گیاه خوش بو احتمالا به فارسی رازیانه )
**********
زنجان اوستوی گوی کوزه .......... گوی کوزه سوون سوزه
بیر بالاجا یار توتدوم .......... یولادیلار تبریزه
*********
زنجان اوستی گل چیجک ....... اوراخ گتیر گل بیچک
قارداش اداخلی گوردوم ....... اق اوزده قارا بیرچک
********
زنجان اوستی زنگ اولار ......عشقه توشن دنگ اولار
توتویدیم گویل گوشوم ..........گوریدیم نه رنگ اولار
********
زنجان اوستی سوغانلیغ ........ سوعانلیغی دولانیغ
بازارا بیر چیت گلیب ........هارای ویریر تومانلیغ
*******
زنجان اوستی مرزه لیگ......... مرزه لیگی گزریگ
بازارا بیر چیت گلیب ........ هارای ویریر تنگه لیگ
******
میز اوسته کره ......ییمرم حله
یاریم کیدیب اوزاق سفره
******
میز اوسته قتدان ...... دوره نمکدان
*****
بولاغ سنده اوتورالار ...... حنالی ال باتیرالار
خیر ن اولسون بولاغ سنین . ادب ارکان گوتورللر
******
بولاغ بولاغ انیش بولاغ ......... دورت بیر یانی گوموش بولاغ
یاریم بولاغا گلنده ............ توت بیر اونان دانیش بولاغ
******
بولاغ اوسته دوران بنده ..... اون بیر ایل دی گوزوم سنده
اگر کی گولون منده .....سو ور ایچیم الریننن شربت ایله لبلریننن
******
بولاغ سنده گوم اولیدیم ..... اریدیم موم اولیدم
یاریم بولاغا گلنده ..... کوزه سینه من دولیدیم
******
باغا گیردیم ازلینن .....بیر گول درددیم خزلیننن
اوزون سویدون اوزین الدین .... نه تز سالدین نزریننن
*****
اندیم گلدیم خار سندن ....گزیل گول گوخار سندن
اوتدوق دوردوق یار سندن .... هیچ اینجی مدیک یار سندن
*****
اندیم گلدیم اق داشدان .....چارقاتیم توشدو باشدان
بی وفا یار اوستونن .... اولدوم قوم و قارداشدان
******
تزه خط اهنن سیمی ساریدی .....اوردا قدم ویران کیمن یاریدی
بویونا باخمیشام ایل چناریدی ....
*****
استسکانین سار ی سی .....ایچ دیم گادی یاری سی
ارلی لرین اری وار ... ارسیز ارین تاری سی
******
ساری پوتین دیک ده دی ..... اشمامیشام یوک ده دی
دیرلر یاریم گلیر ....... فایتونی گدیک ده دی
فایتون : گاری
******
سیماورین شیرییم .....عشقین گیمور یرییم
سن گوهر اختار سان .... من صدفین دورییم
****
سیماورین جک(زنگ زده) ویرار ......اوستون ده میلچک دورار
من یاریمی تانیرام .... ات اوسته گوجک دورار
****
منیب اتین کهرینه بلکه ایلشیب یهرینه ..... گدیب تهران سفرینه
گدیب دیر گلر اینشااله ...... گورن لر دیسن ماشا اله
******
منیب اتین الاسینا ..... سوروب تهران اراسینا
سیز الا ماشا اله دیین ..... قی نه نه مین بالاسینا
******
صاندیق اوسته کوجی وار ..... کوجونین قیرخ اوجی وار
اوغلان شووه قیز سووه ..... اونا کمین گوجی وار
*****
گزیل گولو درللر ... مخمر اوسته سرللر
خیری اولسون او قیزین ..... سوی دیگینه ویرللر .
*****
اوتای دا یاتان اوغلان ..... کوینه گی کاتان اوغلان
اداخلین اپاردیلار .... بیخبر یاتان اوغلان
****
گوی دن گدن گوی گومرولار.... گانات چالار گویروخ بولار
یار باغیندا سویوخ سولار ....ایچیدم انان اولیدیم . الله یاریمی گورویدیم
******
گوی دن گدن گوی گوورچین .... گانات چالار پرچین پرچین
یار باغیندا لوله دارچین ..... دریدیم انان گلیدیم . الله یاریمی گوریدیم .و.
*****
گوی دن گدن ساری لاچین .... فلک گوی مور قدین اچیم
قیز سنی من گوتوروم گاچیم.... بیزیم ایللره اللره .
****
اراق چینین چین چینی .... اوزون الدین ایچینی
منی قویوب گیدیرسن ..... گویلومین گوورچینی
اراق چین : نوعی کلاه
*****
اراق چینین دارداری ...گل باشیمین سرداری
اوز اوموزه گگلمیرن .... گونشوموزا گل باری
****
اراق چینین پوسته بوی ... گوتور کلن اوسته گوی
منه سنه وریرمز لر .... اوش یوز تومن اوسته گوی
****
یری یری اخیم یار ...... سن یری من باخیم یار
ایاخ لاریم اینجی سه ... گتیر حنا یاخیم یار
******
گلستان باغیندا الما سالانیب ... اوغلانلار تل گویوب قیز لار الانیب
****
کت شالوارین نظامی ......کیم ویر دی التزامی
یاریمی اپاردیلار ... گونارتانین اذانی
****
سو گلیر اخماقینان .... داش قیه یخماقینان .
من سنن نه جه دویوم و.... دالدادا باخماغیننان .
********
سو گلر بنده دیر .... ککول کمنده دیر
منیم سوی دیگی یاریم ... بیر کولی کنده دیر
*****
سو گلیر باشدان گلیر ....توکولور داشدان گلیر
هر کس یارین ایسته سه ... دورار اوباش دان گلیر
*****
سو گلیر ارخا نه وار .... چمنی چارخا نه وار
من یاریمندان کوسموشم ... بیلمیرم خالخا نه وار
******
باکی دا چوخ اولار الما
سوی قابیقینی ییره سالما
باکی قیزی قارا چالما
امان باکی غارت اولدی
جوان عمروم غارات اولدو
******
باکی دا چوخ اولار انجیل
گمییه کیریبلار زنجیر
باجی دا باجی دان اینجیر
نجه اینجیر نجه اینجیر
******
محبوب گدیب کول اتماغا
کولین یانیدا یاتماغا
جوانلاری الاتماقا
اللهین امان گونودی محبوبوب یامان گونودور
******
محبوب گدیر سو بندینه
سوی سالیب کمندینه
اویوب جوانلار فندینه
اللهین امان گونودور محبوبون یامان گونودیر
*****
دویروش ویرما اماندیر
کمریم دولو قاندیر
هر یتن بوسا ایستیر
بوسا بیه تالاندیر
*****
قیزا ادین زیبنده
بی کنده بایس اولما
انان اولسون قیز دوغان
وریلر بیر کله قنده
*****